ນອກຈາກ
[nawk-jahk]
except, unless Conjunction
Example —
ນອກ ຈາກ ເຈົ້າ ໄປ ໝົດ ຊູ່ ຄົນ
[nawk jahk jao bpai moht soo khon]
Except you, everyone is going.
* Note — Lao sentences and phrases are not typically spaced out by syllables. But, this is helpful for recognizing where syllables start and end.
Tone Breakdown
ນອກ [nawk] — this syllable has a low-class consonant, long vowel, and unreleased-stop final consonant. As a result, this produces a high-falling tone.
ຈາກ [jahk] — this syllable has a middle-class consonant, long vowel, and unreleased-stop final consonant. As a result, this produces a low-falling tone.